“Shark Tank” investor Kevin O’Leary rejected President Donald Trump’s suggestion that retailers should absorb the costs of tariffs rather than passing them onto consumers, highlighting growing tensions between the administration and major retailers over trade policy implementation.