Meta shareholders abruptly settled an $8 billion lawsuit accusing Mark Zuckerberg and other executives of oversight failures in Facebook’s privacy practices, allowing them to avoid public testimony in the first-ever Caremark trial over data governance.