Luca de Meo says agreement with L’Oréal will be first of several big moves to refocus luxury group on Gucci turnaround