Telegraph sale to RedBird collapses after newsroom opposition

US private equity group walks away due to regulatory uncertainty and negative commentary from newspaper