Ethereum co-founder Vitalik Buterin said he expects growth to continue next year, but with smarter adjustments that expand capacity without new bottlenecks.