The volatility of the cryptocurrency market is threatening the stability of corporate crypto treasury companies, resulting in larger swings in their net asset value that threaten their fundraising abilities.