Trump and his supporters see the UK capital as the symbol of a Europe facing ‘civilisational erasure’