The CFTC’s task force includes five members with legal and crypto backgrounds to help “clear rules of the road for American innovators.”