Goldman reports best quarter in 5 years even as bond traders disappoint

Equities unit powers bank’s earnings, while fixed-income, currencies and commodities business fell well short