The outer edges of both parties are overlapping on a growing number of issues