Securitize shares fell 16% from Wednesday’s close after the tokenization platform’s $14.4 million second-quarter revenue missed Wall Street estimates.