In these zero-sum times, the sunny optimism of the post-cold war phrase seems a quaint and distant memory