Fund upgrades outlook for global growth but warns latest trade tensions between Washington and Beijing are a concern