US president had described the levy as a ‘direct and blatant’ attack on the country