CoinQuant, the AI-powered no-code trading platform that has attracted over 15,000 users since launch, today announces its expansion into a unified trading intelligence architecture built for both human traders and autonomous AI agents.