Columbia agrees $221mn settlement with Trump administration

University does not admit to wrongdoing but submits to oversight from independent monitor