Historic price rally lures criminals and paramilitaries into illicit mining from the Amazon to Sudan