In the past year, the Amazon founder has executed a sharp public reversal in his relationship with the president that has surprised even longtime associates