Mario fans queue at midnight store openings after games company apologises for failing to meet pre-order demand