The digital bank now offers BTC, ETH, SOL and more via a secure app integration with US fintech firm Alpaca.