The Fed chair has left it for his successor to address key issues facing the world’s most influential central bank