Party may vote to block any military action as it seeks to defuse growing rift with allies over the Arctic territory