Party members whose states have benefited from Biden’s Inflation Reduction Act — which Trump vowed to ‘terminate’ — to decide its fate