Investor portfolios have become alarmingly reliant on the fortunes of just one bet on the build-out of an uncertain technology