Trump’s new flat-rate tariff is a boost for China and Brazil

US allies including the UK, EU and Japan hardest hit after Supreme Court rules against previous levies