Entertainment group says it looks ‘forward to engaging with Federal Communications Commission to answer its questions’